広告本ページはプロモーションが含まれています
UPDATE:
YouTubeにMemberバージョンのEP1〜EP6を追加!
放送期間 | 2024.3.17〜 |
---|---|
関連作品・イベント |
X(旧Twitter) | |
---|---|
YouTube |
奇跡…誰かにとっては単なる心の拠り所かもしれないが、日本の紅葉の時期は、心に愛が咲く季節となっている。 四つ葉のクローバーは、奇跡の季節、キセキの中で彼らにとって良い思い出の象徴となるでしょう。
四つ葉のクローバーは「信仰、希望、愛、幸運」を意味するといわれています。
秋の清々しい自然の雰囲気に満ちた東京の公園の中で、「P」(タイ人青年、日本在住)は、友人の「ビーボーイ」が写真を撮ってくれるのを座って待ち、初めての日本での時間を楽しんでいた。 そして彼はこれまで乗ったことがありません。
旅の途中で偶然出会った二人は、別々の目的で日本に来た双子の「パンとプライ」。 出会って親密になるまでに、彼らは人生の意味について多くのことを学びました。6日間という短い時間の間に、多くのことが起こり、心の中にいくつかのものが埋まりました。最終的には、一緒にいる時間は残り少なくなっていきますが、彼らの 思い出は今も彼らの心に残り、彼らの感情は続きます。
<原文>
Miracle…It might just be spiritual anchor for someone but in this Fall Foliage time in Japan, It’s become a time for love that blooms in their hearts. Four leaf clover is going to be a symbol of good memories for them in Kiseki, Season of miracle.
Four leaf clover are said to stand for “faith, hope, love and luck”
Among the park in Tokyo is fill with fresh atmosphere of nature in fall season, “P” (Thai Young Man, lives in Japan) sit and wait for his friend “Beboy” take a picture around and having fun with his first time in Japan and he hasn’t been aboard before.
In this traveling, They accidentally meet 2 guys, are twins name “Pan and Plai” that come to Japan in different objective. By the time they meet and getting closer, They have learned a lot about meaning of life.. in a short time, 6 days many things happened and filled some things in their hearts, in the end their time together are running out, but their memories still remain in their hearts and their feelings will continue.
英語字幕あり