BL network

料理人志望の3年生「プレム」は、自分の作った料理を先生に無視され、自信がゼロになった日。 しかし、匂いを嗅いだ食べ物を食べずに気を失いかけていた未来の医師「テン」が彼に出会った！ 犬に与えることから医者に与えるようになりました。

こうして医師に料理を教える習慣が始まった。 お互いに教え合い、一緒に考えていきましょう。 さらに、あなたの心を悩ませてやまないものがあります！ この料理は神経を失うまで彼をどれほど震えさせるでしょうか?チャンネル GMM25 で毎週日曜日午後 8 時 30 分に放送される「クッキング クラッシュ。先生、食べ物はいかがですか?」で視聴できます。WeTV でノーカットでの再放送を 10 時に視聴できます。 11月26日午後30時より開始。

＜原文＞
ในวันที่ความมั่นใจของ “เปรม” นักศึกษาปี 3 ว่าที่เชฟ หล่นลงไปเหลือศูนย์เพราะอาหารที่ทำโดนอาจารย์เมิน แต่กลับมีว่าที่คุณหมออย่าง “เท็น” ที่กำลังจะเป็นลมตายเพราะไม่ได้กินข้าวตามกลิ่นมาเจอ! จากจะเอาไปเทให้หมาดันกลายมาเป็นให้หมอซะงั้น

ปฏิบัติการสอนหมอทำอาหารจึงเริ่มขึ้น สอนกันไปสอนกันมาเลยพากันคิดไกล แถมมีเรื่องให้วุ่นวายหัวใจไม่หยุด! อาหารจานนี้จะทำเขาใจสั่นจนเสียอาการขนาดไหน ติดตามได้ใน “Cooking Crush อาหารเป็นยังไงครับหมอ” ทุกวันอาทิตย์ 20:30 น. ทางช่อง GMM25 ดูย้อนหลังแบบ Uncut ได้ที่ WeTV เวลา 22:30 น. เริ่ม 26 พฤศจิกายนนี้

กำกับซีรีส์ : สกล วงษ์สินธุ์วิเสส

引用元： YouTube（https://www.youtube.com/watch?v=mRY299T6VJM）